Тиждень, який назавжди залишиться в пам’яті: подорож вихованців «Оранти» до Франції
Травень 2026 року назавжди залишиться в пам’яті чотирнадцяти вихованців дитячого будинку «Оранта» – адже в цей час відбулась подія, про яку діти не наважувались навіть мріяти. Завдяки ініціативі та щирому серцю французького друга, керівника Агентства з комунікацій MetaCom Паскаля Фальконе, організації «We are ready» та низки партнерів – діти вирушили у незабутню подорож до Франції, відвідали найвідоміші локації Парижа та мальовничого міста Довіль на узбережжі океану.
Це була не просто туристична поїздка. Це був тиждень, який подарував дітям відчуття безпеки, радості, турботи та справжнього дитинства — такого, яким воно має бути. Париж, Нормандія, океан, музеї, палаци, прогулянки, сміх, нові друзі та безліч щирих емоцій стали частиною великої історії, яку кожен з них носитиме у своєму серці.
День 1. Дорога до мрії — перетин кордону, автобус до Кракова та літак до Парижу
Вранці 7 травня розпочалась подорож, яка для більшості дітей стала першою закордонною поїздкою в житті. Дорога була хвилюючою, а виїзд раннім, аби якомога швидше перетнути піший пункт пропуск Шегині-Медика.
Перевезення групи з Дрогобича до кордону організував місцевий перевізник, директор ТзОВ «Сігма» Михайло Пастушак.
Після перетину кордону групу дрогобичан зустріли польські друзі – партнери з «Краківського водоканалу» за особистого сприяння голови правління підприємства Пйотра Зєнтари, організували для всієї групи безоплатний проїзд від кордону до Кракова.
Супровід та підтримка французької сторони розпочалась вже в Кракові, адже для дітей організували час очікування та вечерю у місцевому готелі неподалік аеропорту. Саме тут група зустрілась з Паскалем Фальконе та помічницею Розалін, які в подальшому супроводжували дітей впродовж усієї подорожі.
В аеропорту панувало особливе хвилювання, адже політ літаком для кожного з дітей був першим в житті. Після пізнього прильоту та нічного трансферу з аеропорту Бове до центру Парижа – навіть попри втому в автобусі не стихали емоції та захоплені розмови. Адже діти вперше побачили вогні нічного Парижу, яке до цього бачили лише у фільмах.
День 2. Париж відкрив дітям свої обійми.
Перший день у Франції розпочався з історичної події. В цей день, 8 травня, Франція відзначила День перемоги – важливе державне свято, відтак на центральній площі біля Тріумфальної арки відбувся офіційний парад за участі міжнародних делегацій та військових аташе.
Почесними гостями цієї церемонії стали дрогобичани – офіційну делегацію очолив міський голова Тарас Кучма, який на особисте запрошення Емануеля Макрона прибув до участі в параді. Аналогічні запрошення на захід отримали всі члени делегації з Дрогобича та 14 дітей з «Оранти».
Під час особистого спілкування з Емануелем Макроном діти подарували парні українські вишиванки – для президента та його дружини, обмінялись думками з керівником найбільшої європейської країни та завдяки цьому знайомству отримали ще одне запрошення – відвідати президентський палац.
Особиста розмова та спільні фото з президентом Франції стали історичною подією для усієї делегації, адже така подія вперше мала місце в нашій історії та стала вагомим кроком до промоції нашої громади та водночас вкотре привернула увагу до важливості підтримки України цивілізованим світом. Інформацію про Україну та делегацію з Дрогобича почули та побачили на центральних світових каналах.
Також підтримала дрогобичан в цей момент колишня перша леді Франції Валері Трієрвейлер, яка раніше приїжджала до Дрогобича і яка взяла на себе частину організаційних моментів в програмі візиту.
Також перший день у Франції став днем знайомства з Парижем. Єлисейські поля, Тріумфальна арка, площа Зірки – місця, які раніше здавалися далекими та майже казковими, раптом стали реальністю. Діти фотографувалися біля пам’яток, слухали історії про місто та із захопленням спостерігали за ритмом французької столиці.
Ще однією новою пригодою для дітей було метро – перша поїздка підземкою для дітей відбулась саме в Парижі.
Загалом французька столиця вражала масштабом, архітектурою та атмосферою свободи.
Відвідування шоуруму Renault стало справжнім святом для хлопців, які могли розглядати автомобілі та технології майбутнього.
А тріумфом п’ятниці став візит до Лувру – найбільшого музею, де зберігаються унікальні мистецькі пам’ятки.
Для дітей організували екскурсійний тур та особливі привілеї – відвідини експозицій поза чергою та можливість наблизитись до неймовірної Мони Лізи на близьку відстань. Таку можливість для дітей Паскаль Фальконе організував, у співпраці з партнерами та адміністрацією музею.
День 3. День, про який мріє кожна дитина – Disneyland Paris
Цей день без перебільшення був для дітей одним із найемоційніших.
Щойно ворота Disneyland Paris відкрились, діти опинились у світі казки. Атракціони, герої мультфільмів, музика, паради, яскраві декорації – усе навколо виглядало фантастичним.
Було багато сміху, сліз та емоцій щастя. Діти вперше у житті катались на американських гірках, спостерігали за улюбленими персонажами, обідали та вечеряли в цікавих закладах Діснейленду. Цей день став поверненням у безтурботне дитинство – без сирен, тривог та війни. З щирими усмішками, турботою дорослих та приємною втомою, а ще – подарунками, які кожна дитина отримала від Діснейленду (сувенірні відерця з солодкою ватою та брендовані пляшки на воду).
Увечері діти повертались до готелю втомлені, але неймовірно щасливі. У хостелі ще довго не стихали розмови про «найкращі атракціони» і сотні зроблених фотографій.
День 4. Неділя. Історія, велич і магія вечірнього Парижа
Недільний день став поєднанням культури, історії та справжньої французької естетики.
День розпочався з прогулянки містом та візиту до відомої сакральної пам’ятки Парижа – Нотр-Даму. Діти із захопленням слухали історії про собор, його багатовікову історію та відновлення після пожежі, після чого група отримала можливість не лише відвідати собор поза чергою, але й взяти участь у недільній месі – відчувши себе парижанами.
Після храму відбулась поїздка на метро до Версальського палацу та обід у Мішленівському ресторані – де діти відчули розкіш французької кухні та смакували закуски, основні страви та десерти. До слова, спільно з ще однією українкою та її донечкою, які під час повномасштабної війни виїхали до Франції.
У Версальському палаці діти познайомились із розкішшю французької монархії. Величезні зали, дзеркальні галереї, королівські апартаменти та бездоганні сади вразили навіть дорослих.
Навіть погода не змогла зіпсувати плани організаторів – попри дощ дрогобичани мали змогу проїхатись Парижем на унікальному автобусі-амфібії, який проїхавшись вулицями міста, спустився на воду та продовжив екскурсію Сеною.
Яскравим підсумком неділі став підйом на Ейфелеву вежу, яка в той час вже освітлювалась та мерехтіла різними кольорами. Діти сміялися, фотографувались та насолоджувались моментом – а в підсумку ще й отримали сувенірні подарунки від адміністрації туристичного об’єкту. Екскурсійний супровід на вежі допомогла організувати ще одна українка.
Впродовж перебування у Парижі дітей супроводжували Паскаль та Розалін, а також друзі-волонтери, які допомагали з супроводом дітей у людних туристичних локаціях. Окремо емоції дітей від візиту фіксувала на камеру Лілу, яка готує відеоролик про цю неймовірну подорож.
День 5. Президенський палац та переїзд до Нормандії.
Ранок понеділка розпочався дощем та візитом до президентського палацу. Тут для дітей організували екскурсію, під час якої дрогобичани дізнались та побачили на власні очі, де працює та живе Емануель Макрон, які у нього є собаки, де приймають делегації та які новинки в інтер’єр старовинного палацу вносить президентська сім’я.
Насичена програма перебування в Парижі була емоційно виснажливою для усіх дітей, однак усі учасники поїздки стійко витримували навантаження та були відкриті до нових вражень.
Після динамічного Парижу група вирушила до Нормандії — регіону, який став для дітей місцем відпочинку та внутрішнього перезавантаження. Тут діти вперше побачили океан, вдихнули його солоне повітря, познайомились з морськими мешканцями на пляжі та навіть відчути колорит місцевої кухні.
Курортний Довіль зустрів усіх океанським повітрям, тишею та неймовірними пейзажами, а вечерею дрогобичан пригощали у місцевому ресторані, де традиційні страви – млинці з різними видами начинок.
День 6. День сонця, океану та дружби
Вівторок, 12 травня видався сонячним, тож цей день юні гості змогли провести на пляжі. Однак розпочали його з візиту до місцевої початкової школи.
Для дітей цей досвід став дуже цікавим, адже тут вони побачили однолітків, дізнались чимало цікавих фактів з їхнього навчання та навіть пообідали разом з ними – традиційним французьким шкільним обідом.
Цікавим досвідом для дітей стала повна відсутність телефонів. У школах Франції вони заборонені. Тому діти лише навчаються та спілкуються, а перерви проходять дуже активно – всі бігають, стрибають та граються на подвір’ї.
На обід в школі був салат з селери, цвітна капуста в соусі башамель та варені курячі яйця, сир та на десерт – фруктовий салат з бісквітом.
Особливе щастя для дітей подарував пляж. Бігати босоніж по піску, дивитися на океан, збирати мушлі, ловити рабів, годувати ними чайок та щиро сміятись – це були моменти абсолютної свободи.
Діти провели на пляжі майже весь день, за іграми, відпочинком та пікніком, а вже ввечері відбувся обмін подарунками та привітання Ольги Сансоне – яка впродовж усієї поїздки забезпечила перекладацький супровід. Тож вечір був наповнений теплою, сімейною атмосферою: сюрпризами, сміхом та спільними піснями.
Бо в такі моменти особливо відчувалось, наскільки важливо дітям мати поруч з собою людей, які дарують їм турботу та тепло.
День 7. Останній день пригод
Останній повний день подорожі теж був дуже насиченим.
Відвідування музею Paléospace у Віллер-сюр-Мер стало справжнім відкриттям для дітей. Тут діти оглянули експозиції про динозаврів, космос і природу Нормандії, дізнались, що саме через це місто проходить нульовий меридіан, а ще – одягнули окуляри віртуальної реальності та помандрували досліджувати світ – як на суші, так і в океані.
Після музею та пікніка, діти відвідали басейн у Довілі, де спробували свої навички плавання, а хтось зробив перші навчальні кроки.
Уже тоді всі розуміли, що поїздка добігає кінця, тож настрій був одночасно радісним і трохи сумним.
Святкова вечеря стала моментом підбиття підсумків. Діти ділилися враженнями з Паскалем, згадували найяскравіші моменти та дякували організаторам за можливість побачити світ.
День 8. Повернення додому – з новими мріями
Париж проводжав нашу групу сонцем та метушнею великого міста. В аеропорту вже було менше хвилювання, ніж тиждень тому – діти почувалися впевненішими, дорослішими та щасливішими. Однак приємних клопотів було чимало – так як повертатись додому довелось з більшою кількістю вантажу, адже кожен віз додому подарунки, сувеніри, також презенти передали і для інших дітей з дитячого будинку «Ораната», які не змогли поїхати до Франції.
У валізах всі везли сувеніри, подарунки, фотографії. Але найголовніше — вони поверталися додому з новими емоціями, новими мріями та вірою в те, що світ – набагато більший і добріший, ніж здається у темні моменти.
Ця подорож стала більше, ніж просто мандрівкою та більше ніж просто відпочинком для дітей. Він став нагадуванням, що попри війну, втрати й складні обставини, які проходить зараз Україна, у дітей має бути дитинство і діти мають право на радість.
Завдяки небайдужим людям, організаторам та всім, хто допоміг реалізувати цю поїздку, діти отримали безцінний досвід, який залишиться з ними назавжди.
Після пізнього повернення до Кракова, нас знову зустріли польські друзі (чергова вдячність «Краківському водоканалу») – які забезпечили безоплатний нічліг у готелі Добчице, сніданок та наступного ранку довезли всю групу до кордону.
Після перетину кордону нас вкотре зустрів автобус перевізника ТзОВ «Сігма», на якому усі щасливо повернулись до Дрогобича – втомлені та щасливі.
Впродовж усієї поїздки дітей супроводжували заступник міського голови Юрій Кушлик, керівник сектору комунікації ДМР Ніна Федько, директор дитячого будинку «Оранта» Оксана Дацюк та психологиня Ірина Біль.
Документи та дозволи на виїзд для дітей підготували спільними зусиллями відповідних комісій та служби у справах дітей, а організація поїздки пройшла за сприяння управління освіти.
Висловлюємо особливу подяку Паскалю Фальконе, Валері Трієрвейлер, пані Ользі Сансоне, французьким друзям – Розалін, Летиції, Наташі та Лілу, усім супроводжуючим, благодійникам та друзям України, які зробили цю історію можливою. Адже цей тиждень подарував кожній дитині пам’ять на усе життя.